同事“口臭”该怎么提醒？他自尊心强直说会尴尬

我俩关系还可以吧，会偶尔一起去吃饭。但是她的”口臭“真的非常严重，讲话经常不经过思考，动不动爆出几句金句，不是怼人就是贬低别人，真的挺尴尬的，很多同事背后说他这人怎么这样的，狗嘴里吐不出骨头，其实我们几个玩的好的，知道他没有恶意的。
但是今天我有点实在忍不了了，他说我装，因为我不吃香菜的，不知道他有意识还是没意识的，给我面里撒了，我说了不要，也不知道怎么发火，反正就怼了他，他可能也知道过分了，不说话了，我只能挑出来继续吃午饭，回去路上反正没理他
我们关系虽然还不错但属于不是特别要好，很想告诉他，做人管住嘴，免得或祸从扣除，但是直说会很尴尬。